Překlad "tvoje otisky" v Bulharština


Jak používat "tvoje otisky" ve větách:

Vlastně... potřebuju na pistoli tvoje otisky jako důkaz, žes zabila Tobyho, Travise... a tohohle záhadnýho blbečka.
Трябват ми отпечатъците ти върху пистолета, за да докажа, че си убила Тоби и Травис. И този идиот, който и да е той.
Na hrotech je krev tvojí nevlastní matky, a na rukojeti tvoje otisky.
Кръвта на мащехата ти е по върховете, и твоите отпечатъци са върху него.
Na některejch budou, ksakru, i tvoje otisky prstů.
Намерил си тези и сега твоите отпечатъци са върху тях.
Myslím tím, když jsou na vražedné zbrani tvoje otisky a tak.
Имам предвид, с отпечатъци по оръжието и всичко останало.
Nemohli jsme srovnat tvoje otisky s tím částečným na obalu od mentolky, kterou jsme našli v té nemocnici.
Отпечатъците ти не съвпаднаха с частичния от хартията от бонбон, която намерихме в изоставената болница.
Nebo jsi věděl, že by nepasovaly tvoje otisky, a tak sis schválně spálil prsty.
Или си знаел, че отпечатъците ти няма да съвпаднат, затова умишлено си ги изгорил.
První, vezmu tyhle fotky k soudci a obstarám si předvolání aby zkontrolovali tvoje otisky prstů a velikost nohy.
Първият - давам тези снимки на съдия и ти връчвам призовка, за вземане на отпечатъците и номера на обувките ти.
V laborce našli tvoje otisky na zbrani co zabila Garzu. Tak jak jsi říkal.
Както каза, С.И.Д. са открили отпечатъци по оръжието.
Tvoje otisky sedí, ale to je potom špatný průkaz.
Отпечатъците съвпадат, но не и личната карта.
Pořád má na sobě samý tvoje otisky.
Все още има отпечатъците ти на него.
No, jen povídám jaký mám pocit, když jsem si jí přečetla podruhé. Začalo být nápadné, že jsou všude na ní cítít tvoje otisky prstů.
Тъкмо казвах, че когато препрочетох книгата, ми стана напълно ясно, че си оставил отпечатъците си върху нея.
Teď na tom budou tvoje otisky, Michaele, ale jedině tak si můžeš udržet svý místo, ty podrazáku.
Сега отпечатъците ти, са навсякъде, Майкъл. Това е шанса ти, да запазиш работата си, предателю!
Tvoje otisky jsou na zásobníku vražedné zbraně.
Отпечатъците ти са върху оръжието на убийството.
Tvoje otisky byly všude na zlatě, Johne.
Отпечатъците ти са навсякъде по златото, Джон.
Tvoje otisky se objevily na bombě, která srovnala se zemí skladiště společnosti Lyndhurst.
Твой отпечатък е открит върху бомбата в хранилището на "Линдхърст".
Dostal jsem upozornění, že někdo v FBI právě projížděl tvoje otisky.
Току-що някой във ФБР е проверявал отпечатъците ти.
Jestli policie najde tvoje otisky nebo... cokoliv, co tě bude spojovat s tímhle místem, budou chtít znát tvůj vztah k Boydu Fowlerovi.
ако полицията намери твои отпечатъци... всякаква връзка между теб и това място, те ще искат да узнаят каква връзка имаш с Бойд Фаулър.
Tvoje otisky prstů byly na pytlíku s krví v doktorově ordinaci.
Отпечатъците ти са по кръвните банки в кабинета на доктора.
Na jejím přívěšku jsou tvoje otisky.
Твоите отпечатъци са на медальона й.
Já vím, ale tvoje otisky byly na té skříňce a jeho ne.
Знам, но твоите пръстови отпечатъци бяха на кутията, не неговите...
Máš peněženku se čtyřmi různými občankami, které nejsou pravé a tvoje otisky se s žádnými neshodují.
Имаш портфейл с твои различни самоличности, които не са истински и отпечатъците ти не съвпадат никъде.
Zatahal jsem za pár nitek s Reilly, a projeli jsme tvoje otisky prstů Wisconsinskou databází.
Задействах някои връзки и проверихме отпечатъците ти в базата данни.
Ale pamatuj si, že furt mám tu sekeru a ta má všude po sobě tvoje otisky.
Но не забравяй, че брадвата е в мен, а по нея са твоите отпечатъци.
To jsou tvoje otisky prstů, zlatíčko.
Е, тези са твоите отпечатъци, сладурче.
Vzala jsem tvoje otisky z láhve, vyvolala jsem je a kontaktovala mé přátele v Soulu.
Взех ти отпечатъците от бутилката и ги пратих на приятели в Сеул.
Taky máme tvoje otisky na fáborcích použitých při obou střelbách.
Имаме и твои отпечатъци по барабана на оръжието използвано и при двете стрелби.
Nějaký dobrý důvod, proč byly tvoje otisky v domě Perkinsových?
Имаш ли добро обяснение защо отпечатъците ти бяха в къщата на Перкинс?
Tvoje otisky a DNA jsou po celém jejím bytě.
Твоите отпечатъци и ДНК са в нейния апартамент.
Protože tvoje otisky byly nalezeny na obou stříkačkách.
Защото отпечатъците ти са открити и по двете спринцовки.
A tvoje otisky byly na místě činu, takže...
А и отпечатъците ти са на местопрестъплението...
0.7226459980011s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?